关外山河阔，城边卉木腓。
露浓蝉始罢，风急燕犹飞。
不雨云中薄，澄沙水自微。
善哉吾祖叹，能此送将归。
河阳秋思六首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河阳：地名，在今河南孟州。
卉木腓：花草树木枯萎。
云中薄：云层稀薄。
善哉吾祖叹：典出孔子赞叹颜回安贫乐道，或泛指先祖的感慨。
送将归：送别友人归乡。
译文
关外山河辽阔，城边的花草树木都已枯萎。露水浓重蝉声刚刚停止，风急吹打着燕子仍在飞翔。云层稀薄没有下雨，澄清的沙洲水面微波荡漾。真是好啊，先祖那样的感叹，能够在这里送别友人归乡。
赏析
此诗描绘了河阳秋天的萧瑟景象，但情绪并不低沉。通过自然景观的细致刻画，引出对先祖智慧的追忆，表达了在离别之际仍能保持旷达胸襟的态度。