秋兴

唐 ·唐诗

日rì暮mù西xī北běi堂táng,凉liáng风fēng洗xǐ修xiū木mù。
著zhù书shū在zài南nán窗chuāng,门mén馆guǎn常cháng肃sù肃sù。
苔tái草cǎo延yán古gǔ意yì,视shì听tīng转zhuǎn幽yōu独dú。
或huò问wèn余yú所suǒ营yíng,刈yì黍shǔ就jiù寒hán谷gǔ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

修木:高大的树木。

著书:撰写书籍。

门馆:家门和学馆,指居所。

肃肃:安静严整的样子。

延:延续,引发。

刈(yì)黍:割黍米,指农事。

寒谷:寒冷的山谷。

译文

傍晚时分在西北堂,凉风吹洗着高大的树木。在南窗下专心著书,家门和学馆常常保持肃静。苔藓和野草引发了古朴的情意,视听感觉转为幽静孤独。如果有人问我在经营什么,我就说是在寒冷的山谷里收割黍米。

赏析

此诗描绘了诗人秋日居家读书、修身养性的生活场景。环境清幽,心境平和,表现了诗人淡泊名利、追求精神富足的生活态度,具有浓厚的田园气息和哲理意味。