真无御化来，借有乘化归。
如彼双塔内，孰能知是非。
愚也骇苍生，圣哉为帝师。
当为时世出，不由天地资。
万廻主此方，平等性无违。
今我一礼心，亿劫同不移。
肃肃松柏下，诸天来有时。
香积寺礼拜万廻平等二圣僧塔
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香积寺：唐代长安著名佛寺。
万廻、平等：两位高僧的名字。
真无：佛教术语，指真空本性。
御化：驾驭变化。
借有：假借有形之物。
乘化：顺应变化。
帝师：皇帝的老师，指高僧。
天地资：天地赋予的资源。
亿劫：极长的时间。
诸天：佛教宇宙观中的天界。
译文
真正的虚无驾驭着变化而来，假借有形顺应着变化而归。就像那两座塔里面，谁能分辨是非对错？愚昧的人惊骇于众生，神圣的人成为帝王的老师。应当为时代而出世，而不是依赖天地的资源。万廻主持这个道场，平等的本性没有违背。今天我这一颗礼拜的心，即使经过亿万劫也不会改变。在肃穆的松柏之下，诸天神佛有时会降临。
赏析
此诗是一首宗教题材作品，探讨了佛教哲学中的有无、是非等问题。诗人通过对高僧塔的瞻仰，表达了对佛法真理的敬畏和对永恒信仰的追求。语言庄重，富含哲理，体现了诗人深厚的佛学修养。