独游

唐 ·唐诗

林lín卧wò情qíng每měi閒xián,独dú游yóu景jǐng常cháng晏yàn。
时shí从cóng灞bà陵líng下xià,垂chuí钓diào往wǎng南nán涧jiàn。
手shǒu携xié双shuāng鲤lǐ鱼yú,目mù送sòng千qiān里lǐ鴈yàn。
悟wù彼bǐ飞fēi有yǒu适shì,知zhī此cǐ罹lí忧yōu患huàn。
放fàng之zhī清qīng冷lěng泉quán,因yīn得dé省shěng疎shū慢màn。
永yǒng怀huái青qīng岑cén客kè,廻huí首shǒu白bái云yún间jiān。
神shén超chāo物wù无wú违wéi,岂qǐ系xì名míng与yǔ宦huàn。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灞陵:汉文帝陵墓所在地,在今西安,常作为送别或隐居之地。

南涧:南边的山涧。

适:舒适,适宜。

罹(lí):遭受。

疎慢:疏懒傲慢,此处指不受拘束。

青岑客:指隐居青山的人。

神超物无违:精神超越物质,不与外物冲突。

名与宦:名声和官职。

译文

躺在树林里心情常常悠闲,独自游览景色总是平静安详。时常从灞陵下面出发,拿着钓竿前往南边的山涧。手里提着两条鲤鱼,眼睛目送千里之外的大雁。领悟到飞翔是因为舒适,知道被困是因为忧患。把它们放回清凉的泉水中,因此得以反省自己的疏懒。永远怀念那位青山中的隐士,回首望去白云之间。精神超越了万物而不与之违背,哪里还受名声和官职的羁绊呢?

赏析

诗人通过垂钓、放生等细节,阐述了道家顺应自然、无为而治的思想。从具体的游乐上升到哲学的思考,表达了对世俗名利的摒弃和对精神自由的追求,意境开阔,理趣盎然。