引籍淹闺序，监州得海壖。
贪随涛鹭驿，倦趁火城天。
织纻吴侬富，垂纶汉客贤。
遥知怀我处，霜月暝楼边。
送殿丞杨备通理睦州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
殿丞杨备通理睦州：殿中丞杨备出任睦州通判。
引籍淹闺序：登记入仕却久居闲职。
监州得海壖：到海边小城任职。
涛鹭驿：波涛与白鹭相伴的驿站。
火城天：形容京城炎热拥挤。
织纻吴侬富：吴地百姓擅长纺织，生活富足。
垂纶汉客贤：垂钓者多为隐逸贤人。
霜月暝楼边：寒夜月色笼罩楼阁。
译文
你虽早有仕籍，却长期滞留闲职，如今终于得以监管海滨小城。那里有白鹭飞翔的驿站，比闷热喧嚣的京城更适合修身养性。当地民众勤劳致富，也有许多隐士垂钓怡情。我知道你会在那里怀念我，尤其是在霜月朦胧的夜晚，独自倚靠楼窗远眺。
赏析
此诗以地理转换映射心境变化，从“火城”到“海壖”，突出友人解脱官场束缚的喜悦。结尾设想对方思念自己，双向抒情更显情谊深厚，笔调温婉动人。