於铄丕嗣，惟帝之光。
羽籥象德，金石荐祥。
圣系无极，景命永昌。
神降上哲，维天配长。
郊庙歌辞享太庙乐章咸宁舞
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
於铄：赞叹词，美好光辉。
丕嗣：伟大的继承人。丕，大。嗣，继承。
羽籥：古代祭祀时舞者所持的羽和籥，代指乐舞。籥，古代管乐器。
金石：钟磬等乐器，代指音乐。
圣系：圣明的世系。
景命：大命，指上天赋予的帝位。
上哲：上等的智者，指圣明之人。
译文
啊，多么光辉伟大的继承人，他是帝王的光荣。舞者手持羽籥来象征他的德行，钟磬等乐器奏出吉祥的乐音。圣明的世系没有穷尽，上天赋予的大命永远昌盛。神灵降下圣明的智者，他与上天一样长久相配。
赏析
此诗赞颂伟大的继承者承继帝业、德配天地。诗中“羽籥象德，金石荐祥”以乐舞和音乐象征德政与吉祥，形象生动；“圣系无极，景命永昌”则表达对国祚绵长的祈愿。末句“维天配长”将君王与上天并提，突出其神圣地位。全诗庄重典雅，颂美之意明显。