宿五度溪仙人得道处

唐 ·唐诗

五wǔ度dù溪xī上shàng花huā,生shēng根gēn依yī两liǎng崖yá。
二èr月yuè寻xún片piàn云yún,願yuàn宿sù秦qín人rén家jiā。
上shàng见jiàn悬xuán崖yá崩bēng,下xià见jiàn白bái水shuǐ湍tuān。
仙xiān人rén弹dàn碁qí处chù,石shí上shàng青qīng萝luó盘pán。
无wú处chǔ求qiú玉yù童tóng,翳yì翳yì唯wéi林lín峦luán。
前qián溪xī遇yù新xīn月yuè,聊liáo取qǔ玉yù琴qín弹dàn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五度溪:地名。

秦人家:指隐居之地,典出陶渊明《桃花源记》。

碁(qí):同“棋”。

青萝:绿色的藤萝。

玉童:指仙人或童子。

译文

五度溪上的花,生根依靠两边的悬崖。二月寻找片云,愿意住宿在像秦人那样的隐居之家。向上看见悬崖崩塌,向下看见白水湍急。仙人下棋的地方,石头上盘绕着青萝。无处寻找玉童,只有阴暗的林峦。前面的溪流遇到新月,姑且取出玉琴弹奏。

赏析

诗人探访古迹,虽未见到仙人,但在险峻秀丽的山水中感受到了历史的沧桑与自然的永恒。最后以弹琴收尾,表现了在孤独中寻找精神慰藉的雅趣,意境幽冷而高雅。