泊舟盱眙

泊pō舟zhōu淮huái水shuǐ次cì，霜shuāng降jiàng夕xī流liú清qīng。

夜yè久jiǔ潮cháo侵qīn岸àn，天tiān寒hán月yuè近jìn城chéng。

平píng沙shā依yī鴈yàn宿sù，候hòu馆guǎn听tīng鸡jī鸣míng。

乡xiāng国guó云yún霄xiāo外wài，谁shuí堪kān羁jī旅lǚ情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

盱眙（xū yí）：县名，在今江苏。

淮水：淮河。

次：旁边，停靠处。

霜降：节气名，也指下霜。

候馆：迎候宾客的馆舍，即旅馆。

乡国：故乡。

云霄外：形容距离遥远。

羁旅：寄居他乡。

把船停靠在淮水旁边，霜降时节傍晚的水流清澈。夜深了潮水侵蚀着河岸，天气寒冷月亮靠近城池。平坦的沙洲上大雁依偎着休息，旅馆里听着鸡鸣声。故乡远在云霄之外，谁能忍受这种寄居他乡的愁情呢？

这是一首典型的羁旅诗，通过描写泊舟盱眙时的夜景，渲染了寒冷、孤寂的氛围。诗人借景抒情，表达了对故乡的深切思念和漂泊无依的痛苦，语言质朴，情感真挚动人。