乔木句溪边，秋光几曲连。
将归三亩宅，远寄下江船。
伴尔唯征雁，悲余有暮蝉。
亲朋如见问，贫外似当年。
送弟良臣归宣城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弟良臣：梅尧臣的弟弟梅良臣。
宣城：地名，今安徽宣城。
乔木：高大的树木。
句溪：流经宣城的河流。
三亩宅：指简陋的住所，典出扬雄。
下江船：顺流而下的船只。
征雁：远飞的鸿雁。
暮蝉：黄昏时的蝉鸣。
贫外：贫穷的外表或状况。
似当年：像往年一样。
译文
高大的树木生长在句溪的岸边，秋天的景色连着几道弯曲的水流。将要回到那三亩大的简陋住宅，远远地寄身于顺流而下的船只。陪伴你的只有远飞的鸿雁，令我悲伤的是黄昏时的蝉鸣。如果亲朋好友问起我的情况，就说除了贫穷之外，其他都和当年一样。
赏析
这是一首送别弟弟回乡的诗。诗中描绘了宣城优美的秋景，同时抒发了兄弟离别的愁绪。结尾处托亲友转告自己境况未变，看似平淡，实则含蓄地表达了坚守节操、安贫乐道的心态，情感深沉内敛。