山村行

征zhēng马mǎ去qù不bù息xī，幽yōu禽qín随suí处chù闻wén。

深shēn源yuán树shù蓊wěng鬰yù，曲qū坞wù花huā芬fēn蒀yūn。

澹dàn澹dàn平píng田tián水shuǐ，蒙méng蒙méng半bàn岭lǐng云yún。

长zhǎng鬟huán弄nòng春chūn女nǚ，溪xī上shàng自zì湔jiān裙qún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蓊鬰：草木茂盛的样子

芬蒀：香气浓郁

湔裙：洗裙子，古代习俗，也暗示女子活动

征战的马匹不停地离去，幽静的鸟儿随处可闻其鸣叫。深源处的树木郁郁葱葱，弯曲的山坞里花朵香气扑鼻。平坦的田野上水波澹澹，半岭之上云雾蒙蒙。长发飘飘的少女在溪边嬉戏，自己清洗着衣裙。

全诗色彩明丽，动静结合。通过视觉（树、花、水、云）和听觉（禽鸣）以及人物活动（弄春女），勾勒出一幅清新自然的乡村春景图，流露出诗人对宁静生活的向往。