陈真卿将有秋试倏见访不日告行送於北门歌鹄庭为五言以赠

宋 ·宋诗

送sòng君jūn北běi岗gǎng上shàng,举jǔ酒jiǔ歌gē黄huáng鹄gǔ。
黄huáng鹄gǔ去qù何hé高gāo,天tiān池chí待dài栖qī宿sù。
宁níng复fù恋liàn江jiāng湖hú,聊liáo兹zī混hùn鸡jī鹜wù。
晖huī晖huī振zhèn羽yǔ裳shang,不bù羡xiàn渊yuān明míng菊jú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄鹄:天鹅,比喻志向高远之人

天池:神话中的大海,比喻广阔的天地

鸡鹜:鸡和鸭,比喻平庸之辈

渊明菊:陶渊明爱菊,象征隐逸

译文

在北岗上送你,举杯歌唱黄鹄之歌。黄鹄飞得多高啊,天池等待着它栖息。难道还留恋江湖吗?姑且在这里混同于鸡鸭。光辉地振起羽毛衣裳,不羡慕陶渊明的菊花。

赏析

送别友人之作,鼓励对方展翅高飞,不要沉沦于平庸或仅仅满足于隐逸。气势豪迈,体现了积极入世、追求卓越的精神。