秋日咏蝉

宋 ·宋诗

群qún虫chóng喜xǐ炎yán热rè,此cǐ独dú爱ài高gāo阴yīn。
薄báo蜕tuì聊liáo依yī叶yè,清qīng声shēng已yǐ出chū林lín。
人rén闲xián感gǎn衰shuāi节jié,风fēng急jí杂zá遥yáo砧zhēn。
虚xū腹fù曾céng何hé竟jìng,常cháng忧yōu螗táng斧fǔ侵qīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薄蜕:蝉蜕下的壳

衰节:秋天的节气

遥砧:远处捣衣的声音

螗斧:螳螂的臂,比喻微小的威胁或捕食者

译文

群虫喜欢炎热,唯独蝉喜爱高处阴凉。薄薄的蝉蜕暂且依附在叶子上,清脆的声音已经传出树林。人在闲暇时感伤秋天的节气,风声急促夹杂着远处的捣衣声。空腹曾有什么成就呢?常常担心被螳螂斧侵扰。

赏析

咏蝉寄怀,通过蝉在高处饮露、声音清越却面临危险的形象,隐喻君子虽品行高洁但处境艰难,流露出忧惧与孤傲交织的情感。