山中夜行

孤gū客kè心xīn多duō恐kǒng，寒hán风fēng夜yè度dù溪xī。

山shān长zhǎng羸léi马mǎ困kùn，月yuè黑hēi怪guài禽qín啼tí。

远yuǎn火huǒ生shēng樵qiáo舍shě，荒huāng榛zhēn乱luàn野yě蹊qī。

喜xǐ言yán林lín馆guǎn近jìn，闻wén犬quǎn入rù犹yóu迷mí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

山中夜行：在山里夜间行走。

孤客：孤独的旅客。

羸（léi）马：瘦弱的马。

怪禽：奇怪的鸟类。

樵舍：砍柴人的房子。

荒榛（zhēn）：荒乱的灌木丛。

野蹊（xī）：野外的小路。

林馆：树林中的旅馆或人家。

犹迷：仍然迷路。

孤独的旅客心里有很多恐惧，寒风在夜里吹过溪水。山路漫长，瘦弱的马匹疲惫不堪；月色漆黑，奇怪的鸟儿啼叫不止。远处的火光来自樵夫的房屋，荒乱的灌木丛混淆了野外的小路。高兴地说附近的林馆快到了，但听到狗叫声时，其实还在迷路之中。

诗人生动地描绘了山中夜行的恐怖氛围和艰难处境。通过视觉、听觉和心理活动的描写，营造出一种孤寂、紧张的艺术效果，读来身临其境。