远爱檀栾碧迳開,荷锄乘雨破秋苔。
直须探作阮家趣,更向烟林缺处栽。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
檀栾:竹貌,形容竹子美好挺拔。
碧迳:青翠的小径。
秋苔:秋天的苔藓。
阮家趣:指魏晋名士阮籍等人放达不羁、寄情山水的情趣。
烟林:雾气笼罩的树林。
远远喜爱那美好的竹林和打开的青翠小径,扛着锄头趁着雨势破开地上的秋苔。一定要探求像阮籍那样的高雅情趣,还要把竹子栽到烟雾缭绕的树林空缺处。
此诗写移竹之事,实则写人之志趣。引用“阮家趣”典故,将种竹提升到精神追求的高度,表现了诗人对魏晋风度的向往和对自然野趣的热爱,意境清幽高雅。