湖上悠然度几春，勇抛荣禄遂天真。
青蒲翠竹围华屋，白酒黄鸡命里人。
果下有时乘小驷，儿曹方见拥朱轮。
田园岁入千鍾美，肯似疎家苦畏贫。
寄洪州致仕李国博
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪州：今江西南昌。
致仕：退休。
国博：国子博士的简称。
天真：本性，自然之情。
青蒲：香蒲，水生植物。
命里人：指命运中注定要过这种生活的人，或指亲近之人。
果下：马名，矮小能在果树下行走的马。
小驷：小马。
朱轮：红漆车轮，代指高官显贵。
千鍾：形容粮食收入丰厚。
译文
你在湖边悠闲地度过了好几个春天，勇敢地抛弃了荣华利禄从而顺应了自己的天性。翠绿的香蒲和竹子环绕着华丽的房屋，白酒和黄鸡招待着身边的亲人。有时候骑着矮小的果下马出游，孩子们正看着你乘坐高贵的朱轮车归来。田园每年的收入非常丰厚美好，怎么肯像我这个疏懒之家那样苦苦畏惧贫穷呢？
赏析
此诗赞美友人李国博退休后隐居湖上的闲适生活。通过描绘优美的自然环境、富足的物质条件以及天伦之乐，展现了诗人对隐逸生活的向往和对友人选择的理解。语言清新流畅，意境恬淡高远。