师厚云虱古未有诗邀予赋之

宋 ·宋诗

贫pín衣yī弊bì易yì垢gòu,易yì垢gòu少shǎo虱shī难nán。
群qún处chù裳shang带dài中zhōng,旅lǚ升shēng裘qiú领lǐng端duān。
藏cáng迹jì讵jù可kě索suǒ,食shí血xuè以yǐ自zì安ān。
人rén世shì犹yóu俯fǔ仰yǎng,尔ěr生shēng何hé足zú观guān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

师厚:友人谢绛之子谢景温,字师厚。

虱:跳蚤或虱子,此处指寄生昆虫。

弊:破旧。

垢:污垢。

讵(jù):岂,怎么。

索:寻找。

俯仰:应付世事,周旋。

译文

贫穷的衣服容易变脏,容易变脏的地方很难发现虱子。它们成群躲在衣裳带子里,偶尔爬到皮裘领口边缘。藏匿踪迹哪里可以搜寻得到?靠吸食血液来让自己安居。人世间的我们尚且在忙忙碌碌地应付世事,你们这些小虫子的生命又有什么值得观看的呢?

赏析

这是一首咏物诗,题材独特,以“虱”入诗。诗人细致观察虱子的习性,将其藏匿吸血的行为与人世间的“俯仰”周旋进行类比。表面是戏谑小虫,实则讽刺社会中某些依附权贵、损人利己的现象,或者感叹人生劳碌卑微。构思新颖,寓意深刻,体现了梅尧臣“以俗为雅”的艺术追求。