悲书

悲bēi愁chóu快kuài於yú刀dāo，内nèi割gē肝gān肠cháng痛tòng。

有yǒu在zài皆jiē旧jiù物wù，唯wéi尔ěr与yǔ此cǐ共gòng。

衣yī裳shang昔xī所suǒ制zhì，箧qiè笥sì忍rěn更gèng弄nòng。

朝zhāo夕xī拜bài空kòng位wèi，绘huì写xiě恨hèn少shǎo动dòng。

虽suī死sǐ情qíng难nán迁qiān，合hé姓xìng义yì已yǐ重zhòng。

吾wú身shēn行xíng将jiāng衰shuāi，同tóng穴xué诗shī可kě诵sòng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

合姓：结婚，两家姓氏合并。

同穴：死后葬在同一墓穴，夫妻合葬。

悲愁快如刀，内部割肝肠疼痛。存在的都是旧物，只有你和它们共存。衣裳过去制作，箱笼忍心再摆弄。早晚拜祭空位，画像恨少动作。虽然死感情难移，合姓义理已重。我的身体即将衰老，同穴诗篇可诵。

悼亡之作，通过对旧物的凝视和对空位的祭拜，表现对亡妻刻骨铭心的思念。誓言“同穴”，情感深沉坚定，催人泪下。