梦覩

宋 ·宋诗

闭bì目mù光guāng不bù扬yáng,梦mèng覩dǔ良liáng亦yì审shěn。
既jì非fēi由yóu目mù光guāng,所suǒ见jiàn定dìng何hé禀bǐng。
白bái日rì杳yǎo无wú朕zhèn,冥míng遇yù尝cháng在zài寝qǐn。
此cǐ恨hèn不bù可kě穷qióng,悲bēi泪lèi空kōng流liú枕zhěn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

覩:看见。

朕:征兆。

冥遇:暗中的相遇,指梦中相见。

译文

闭上眼睛目光不扬,梦中看见也很清晰。既然不是由目光所见,看到的究竟禀受于什么?白天杳无踪迹,暗中相遇常在睡眠中。这种遗憾不可穷尽,悲伤泪水空流枕头。

赏析

探讨梦境与现实视觉的区别,表达对逝者只能在梦中相见的无奈与悲痛。短小精悍,直击心灵深处的孤独与渴望。