打鱼

宋 ·宋诗

插chā苇wěi截jié湾wān流liú,寒hán鱼yú未wèi能néng越yuè。
安ān知zhī罟gǔ师shī意yì,设shè网wǎng遮zhē其qí阙quē。
不bù须xū芳fāng饵ěr悬xuán,何hé待dài清qīng歌gē发fā。
所suǒ获huò胜shèng纶lún竿gān,宁níng闻wén忧yōu泽zé竭jié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

插苇:插入芦苇作为标记或屏障。

截湾流:拦截弯曲的水流。

罟师:渔夫。

设网遮其阙:设置渔网堵住缺口。

芳饵:香美的鱼饵。

清歌:清脆的歌声。

纶竿:钓鱼用的丝线和钓竿。

忧泽竭:担心湖泊干涸无鱼。

译文

渔民插上芦苇拦住弯曲的水流,寒冷的鱼儿无法逃脱。谁能知道渔夫的心思,不过是设下渔网堵住出口罢了。根本不需要悬挂香美的鱼饵,也不必等待清脆的歌声响起。这种方法比用钓竿钓鱼收获更多,难道还怕湖里的鱼会被捕光吗?

赏析

诗人对比了传统的垂钓与现代的围捕方式,讽刺了那种不择手段、只顾眼前利益的贪婪行为,同时也反映了当时渔业生产的变化。