子核成双杏，将寄同心人。
定栖鸳鸯魄，为物岂无因。
咏双杏子其核亦然
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子核：杏子的果核。
同心人：心意相通的人，多指恋人或挚友。
鸳鸯魄：比喻忠贞不渝的情感或灵魂。
为物：作为事物存在。
无因：没有原因，即无缘无故。
译文
这双生的杏核形状奇特，我想把它寄给那位与我心意相通的故人。它一定栖息着像鸳鸯那样忠贞的灵魂吧，世间万物如此巧合，难道是没有缘由的吗？
赏析
诗人借双生杏核这一微小之物，寄托对友人深厚的情谊。以“鸳鸯魄”喻情，赋予植物以灵性，体现了宋诗善于从日常细微处发掘情感意蕴的特点，含蓄隽永。