扪虱得蚤

宋 ·宋诗

兹zī日rì颇pǒ所suǒ惬qiè,扪mén虱shī反fǎn得dé蚤zǎo。
去qù恶è虽suī未wèi殊shū,快kuài意yì乃nǎi为wèi好hǎo。
物wù败bài谁shuí可kě必bì,钝dùn老lǎo而ér狡jiǎo夭yāo。
穴xué蚁yǐ不bù囓niè人rén,其qí命mìng常cháng自zì保bǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扪虱:捉虱子,古人闲适或贫困之态。

蚤:跳蚤。

未殊:没有区别。

钝老:迟钝衰老。

狡夭:狡猾早亡。

囓:咬。

译文

今天颇为惬意,捉虱子反而抓到了跳蚤。去除害虫虽然没什么不同,但痛快心情却是好的。事物衰败谁能确定?迟钝的老者长寿,狡猾的反而早死。穴居蚂蚁不咬人,它们的性命常常自我保全。

赏析

诗人由捉虱得蚤这件小事引发对人生际遇的思考。通过对比“钝老”与“狡夭”,以及蚂蚁的自保,讽刺了世态炎凉与命运无常,富含哲理趣味,体现了宋诗的理趣。