和石昌言学士官舍十题石兰

宋 ·宋诗

言yán石shí曾céng非fēi石shí上shàng生shēng,名míng兰lán乃nǎi是shì兰lán之zhī类lèi。
疗liáo疴kē炎yán帝dì与yǔ书shū功gōng,纫rèn佩pèi楚chǔ臣chén空kōng有yǒu意yì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎帝:神农氏,传说尝百草。

楚臣:屈原,曾在诗中提及佩戴兰草。

疴:疾病。

译文

名字叫石兰,其实并不是生长在石头上的兰花,但从性质上看,它确实是兰科一类的植物。据说神农氏尝百草时记载它有治疗疾病的功效,而屈原想要佩戴它来表达高洁志向,却只是一番空想罢了。

赏析

此诗辨析石兰之名实,引用神话与文学典故,赋予植物以文化意义。语气诙谐中带着一丝无奈,反映了诗人对名实相符的思考以及对传统象征意义的解构。