守宫

宋 ·宋诗

尝cháng闻wén汉hàn武wǔ帝dì,偶ǒu问wèn东dōng方fāng朔shuò。
臣chén拟nǐ作zuò龙lóng呼hū,慙cán无wú头tóu上shàng角jiǎo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

守宫:壁虎,古代常用于守宫砂测试贞洁,此处可能指宠物或象征物。

东方朔:汉代滑稽之士。

龙呼:称其为龙。

头上角:龙才有角,壁虎无角。

译文

曾经听说汉武帝,偶然询问东方朔关于守宫的事。我打算把它称为龙,但惭愧的是它头上没有角。

赏析

这是一首幽默小品诗,通过对话形式,调侃了名实不符的现象。诗人以自嘲的口吻,表达了对事物本质的洞察,语言诙谐,耐人寻味。