大车高盖徐方来，天子双日延英開。
犀靴踏玉升东陛，从臣赐对论宫市。
諫官御史如指排，捧土未能障浊水。
大夫言斡天关回，黄门白望颜色死。
始时暴夺何纵横，有货昼日不敢行。
他时五方蛇当酒，谁道张郎临井口。
朝天行
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝天行：乐府旧题，多写朝见天子之事。
徐方：古九州之一，今江苏一带，此处借指远方或特定地域。
延英：唐代宫殿名，皇帝在此召见大臣议事。
犀靴踏玉：穿着犀皮靴踩在玉石台阶上，形容官员入朝仪仗。
宫市：唐代宦官强买民间货物的弊政。
諫官御史：负责进谏和监察的官员。
捧土未能障浊水：比喻力量微薄，无法阻止腐败或混乱局势。
大夫言斡天关回：大夫的言论能扭转朝廷的关键决策。
黄门白望：宦官及其随从，白望指无所事事者或监视者。
五方蛇当酒：典故不明，可能指某种荒诞或危险的景象。
张郎临井口：可能引用某个具体故事或隐喻危险处境。
译文
高大的车辆和华丽的车盖从徐方缓缓驶来，天子在延英殿打开了大门接见群臣。官员们穿着犀皮靴踩着玉石台阶登上东侧的御阶，随侍的大臣被允许回答关于宫市弊政的问题。谏官和御史们排列得像手指一样整齐密集，但他们捧起的泥土根本不能阻挡浑浊的水流。大夫们的言论能够扭转朝廷的关键局面，而宦官和白望之徒则吓得脸色惨白。起初的时候，他们横暴地掠夺财物多么肆意妄为，导致有货物的人在白天也不敢行走。到了后来，出现了五方蛇当作酒的怪事，又有谁敢说张郎面临着井口般的危险呢？
赏析
这首《朝天行》借古讽今，描写了朝廷内部的权力斗争和社会动荡。诗中通过“宫市”、“谏官”、“黄门”等意象，揭示了宦官专权、政治腐败的现实。语言犀利，对比强烈，如“捧土未能障浊水”形象地表达了正义力量的无力感。全诗充满忧患意识，反映了梅尧臣对时政的关注和批判精神，具有深刻的社会意义。