大梁城西隅，竞传师商庙。
二坟在其傍，枯棘谁往吊。
予尝发梦寐，事已验曩少。
时逾二十春，偶过非素料。
江韩寔并驾，寂默苦同调。
下马共罗拜，惊愚真可笑。
致恭古贤人，且异媚近要。
在昔魏公子，夷门尊隠燿。
终知养松筠，曾不类蒿藋。
我辈颇识公，虚名何所钓。
正月二十四日同江邻几韩持国过师商庙
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大梁：开封的古称。
师商：指范蠡（陶朱公）和子贡，二人皆善经商，后世奉为财神或行业祖师。
二坟：指附近的古墓。
枯棘：枯萎的荆棘。
曩少：从前年少时。
素料：预料。
江韩：江邻几和韩持国。
罗拜：排列跪拜。
魏公子：信陵君。
夷门：大梁东门。
隠燿：隐藏光芒，指侯嬴等隐士。
松筠：松树和竹子，比喻坚贞。
蒿藋（diào）：野草，比喻小人。
译文
大梁城的西边角落，竞相传说着师商庙的存在。两座坟墓在它旁边，枯萎的荆棘丛中谁去凭吊呢？我曾经在梦中有所启示，事情已经验证了年少时的预兆。时间过去了二十多年，偶然经过这里并非事先预料。江邻几和韩持国确实并驾齐驱，我们寂寞地共同保持着同样的格调。下马一起排列跪拜，嘲笑那些愚昧的人真是可笑。恭敬地对待古代的贤人，而且不同于谄媚当今的权贵。往昔魏公子信陵君，在夷门尊重隐藏的贤士侯嬴。终究明白培养松柏竹子的品格，曾经不像野草那样卑微。我们这些人很了解您，虚名有什么值得钓取的呢？
赏析
诗人游览师商庙，联想到范蠡、子贡等历史人物，进而反思名利观。通过与江、韩二友的同行，表达了坚守高尚节操、不慕虚名、不与世俗同流合污的态度，具有深刻的哲理意味。