文惠师赠新笋

宋 ·宋诗

刘liú累lèi死sǐ,龙lóng不bù驯xùn。
世shì间jiān士shì,不bù识shí真zhēn。
有yǒu真zhēn物wù,实shí去qù人rén。
或huò在zài山shān,亦yì隠yǐn鳞lín。
或huò多duō孙sūn,出chū水shuǐ滨bīn。
奋fèn雷léi轰hōng轰hōng万wàn里lǐ春chūn,厚hòu土tǔ坼chè裂liè穷qióng蛰zhé振zhèn。
牙yá甲jiǎ戢jí戢jí不bù可kě数shù,刬chǎn掘jué谁shuí怕pà天tiān公gōng嗔chēn。
煑zhǔ之zhī桉ān酒jiǔ美měi如rú玉yù,甘gān脆cuì入rù齿chǐ馋chán流liú津jīn。
荆jīng吴wú易yì得dé梁liáng宋sòng少shǎo,二èr年nián不bù食shí思sī无wú因yīn。
岂qǐ意yì今jīn朝zhāo忽hū有yǒu遗yí,不bù忍rěn独dú飨xiǎng呼hū吾wú邻lín。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘累:传说中夏朝善于养龙的人。

龙不驯:龙变得不驯服,暗喻新笋如龙般珍贵难得。

实去人:真实的东西离开了人群,指世间难觅真品。

隠鳞:隐藏鳞片,指笋壳包裹。

多孙:竹笋众多,如子孙繁衍。

奋雷轰轰:春雷轰鸣。

厚土坼裂:泥土开裂。

穷蛰振:冬眠的动物苏醒震动。

牙甲戢戢:笋尖密集排列的样子。

刬掘:挖掘。

天公嗔:老天爷生气。

桉酒:可能是“按酒”或某种佐酒食品,此处指配酒食用。

荆吴易得梁宋少:南方容易得到,北方较少。

遗:赠送。

飨:享用。

译文与赏析

诗人将新笋比作潜藏的龙,赋予其神秘色彩。通过描写春笋破土而出的壮观景象,以及南北地域的差异,表达了对自然馈赠的珍视。结尾分享笋给邻居,体现了诗人乐于分享、亲近邻里的美好品德,趣味盎然。