郊庙歌辞昭德皇后庙乐章雍和

唐 ·唐诗

公gōng尸shī既jì起qǐ,享xiǎng礼lǐ载zài终zhōng。
称chēng歌gē进jìn彻chè,尽jǐn敬jìng繇yáo衷zhōng。
泽zé流liú惠huì下xià,大dà小xiǎo咸xián同tóng。

全文共 32 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

公尸:古代祭祀时代表死者受祭的人。

彻:通“撤”,撤去祭品。

繇衷:发自内心。繇,由。

泽流惠下:恩泽流布,惠及下民。

译文

代表神灵受祭的公尸已经起身,享礼到此结束。唱着歌进献撤去的祭品,竭尽敬意,发自内心。恩泽流布,惠及下民,大小都相同。

赏析

此诗写祭祀完毕撤祭的场景。公尸既起,享礼载终,称歌进彻,尽敬繇衷,表现祭祀始终如一的虔诚。末以泽流惠下、大小咸同作结,表达神灵恩泽普施的愿望,语言质朴,情感真挚。