郊庙歌辞昭德皇后庙乐章永和

唐 ·唐诗

昭zhāo事shì终zhōng,幽yōu享xiǎng餘yú。
移yí月yuè御yù,返fǎn仙xiān居jū。
璇xuán庭tíng寂jì,灵líng幄wò虚xū。
顾gù裴péi回huí,感gǎn皇huáng储chǔ。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昭事:明事,指祭祀。

幽享:神灵在幽暗处享用祭品。

月御:月神的车驾,指月亮。

璇庭:美玉装饰的庭院,指祭庭。

灵幄:神灵的帷帐。

裴回:同“徘徊”,来回走动。

译文

祭祀已经结束,神灵在幽暗处享用剩余的祭品。月亮移动了车驾,神灵返回仙居。璇庭寂静下来,灵帐空荡荡的。神灵徘徊顾盼,感动了皇储。

赏析

此诗为送神乐章,写祭祀结束后送神归去的情景。昭事终,幽享余,移月御,返仙居,以月御、仙居写神灵归去。璇庭寂,灵幄虚,渲染送神后的寂寥。末以顾裴回、感皇储作结,表现神灵对皇储的眷顾,情感深长。