卿家本六郡，年长入三秦。
白璧酬知己，黄金谢主人。
剑锋生赤电，马足起红尘。
日暮歌钟发，喧喧动四邻。
刘生
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘生：乐府旧题，通常指侠士。
六郡：汉代良家子多出陇西、天水等六郡，此处泛指出身好。
三秦：关中地区。
白璧：珍贵的玉器，用来酬谢知己。
黄金：用来报答主人恩情。
赤电：红色的闪电，形容剑光。
红尘：飞扬的尘土。
歌钟：乐器，指宴会音乐。
译文
这位刘姓侠士的家原本在六郡，长大后进入了三秦之地。他用珍贵的白璧来酬谢知己，用大量的黄金来报答主人的恩情。他的宝剑锋利得仿佛生出红色闪电，骏马奔跑时马蹄扬起滚滚红尘。傍晚时分，家中奏起了欢快的音乐，喧闹的声音惊动了四邻。
赏析
诗歌塑造了一位豪爽仗义、武艺高强且生活奢华的游侠形象，色彩鲜明，动态感强，展现了唐代侠客的浪漫风采。