鸣笳擂鼓拥回军,破国平蕃昔未闻。
大夫鹊印摇边月,天将龙旗掣海云。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
鸣笳:吹奏胡笳,古代军中乐器。
鹊印:指将军的印信,刻有鹊形,一说取鹊报喜之意。
龙旗:绘有龙纹的旗帜,天子或大将所用。
掣:牵引,扯动。
吹响胡笳、擂动战鼓,大军簇拥着凯旋而归;攻破敌国、平定蕃邦,这样的功业从前未曾听说过。大夫的鹊印在边地的月光下摇动,天将的龙旗仿佛把海上的云都扯了下来。
诗写凯旋盛况。鸣笳擂鼓、拥军而回,先声夺人;“破国平蕃昔未闻”以夸张见功业之伟。后两句以“鹊印摇边月”“龙旗掣海云”对举,想象奇崛,气势磅礴,将唐军声威渲染得淋漓尽致,充满豪迈的胜利豪情。