朝日敛红烟，垂竿向绿川。
人疑天上坐，鱼似镜中悬。
避檝时惊透，猜钩每误牵。
湍危不理辖，潭静欲留船。
钓玉君徒尚，徵金我未贤。
为看芳饵下，贪得会无全。
鼓吹曲辞钓竿篇
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檝：船桨。
猜钩：鱼对钓钩存有疑忌。
理辖：治理车辖，此处借指行船的控制。
钓玉：指姜太公渭水垂钓得玉璜、后遇文王之事。
徵金：求取金印，指追求功名富贵。
芳饵：香美的鱼饵。
译文
朝阳收敛了红色的烟霭，我垂下钓竿，面向碧绿的河川。人坐在船上，仿佛悬在天上；鱼儿游动，好似悬挂在镜中。鱼儿躲避船桨，时时惊惶地窜开；它们猜疑钓钩，每每误被牵动。急流危险，我顾不上调理船具；深潭平静，我真想让船儿多留一会儿。像姜太公那样钓玉，你不过是徒然崇尚；求取金印，我也算不上贤能。且看那香美的鱼饵之下，贪嘴的鱼儿终究难以保全。
赏析
诗写垂钓之景与理。前六句以“天上坐”“镜中悬”写水清如镜、人鱼相映，构思新奇；避檝、猜钩刻画鱼之惊疑，生动传神。后由钓事转入议论，借钓玉、徵金对比，点出贪饵者难全的哲理。全诗景理交融，清丽中寓警世之意。