依韵和原甫六月八日晓雨

宋 ·宋诗

侵qīn晓xiǎo忽hū飞fēi雨yǔ,飒sà然rán户hù庭tíng凉liáng。
滴dī堦jiē初chū闻wén声shēng,濯zhuó树shù暗àn有yǒu香xiāng。
吹chuī烛zhú焰yàn闪shǎn闪shǎn,鸣míng鸡jī湿shī昂áng昂áng。
稍shāo已yǐ便biàn衣yī冠guān,喜xǐ气qì眉méi宇yǔ翔xiáng。
安ān然rán如rú涸hé鱼yú,呴xǔ沫mò久jiǔ已yǐ望wàng。
尘chén缨yīng自zì可kě洁jié,何hé必bì念niàn沧cāng浪làng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侵晓:拂晓。

飒然:风声。

濯树:洗刷树木。

昂昂:昂首挺胸。

涸鱼:干涸水中的鱼。

呴沫:吐沫湿润对方,喻困境中互助。

尘缨:沾满灰尘的帽带,喻世俗羁绊。

沧浪:指沧浪之水,喻隐居或洗涤心灵。

译文与赏析

描写晨雨带来的清凉与喜悦,由景入情,表达诗人摆脱世俗烦恼、获得心灵净化的畅快,意象清新,格调明快。