送余中舍知汉州德阳

匹pǐ马mǎ易yì为wèi秣mò，单dān车chē长zhǎng是shì轻qīng。

秋qiū风fēng来lái栈zhàn道dào，宿sù雨yǔ度dù关guān城chéng。

石shí上shàng树shù林lín暗àn，山shān根gēn江jiāng水shuǐ明míng。

桐tóng花huā凤fèng何hé似shì，归guī日rì为wèi将jiāng行xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

余中舍：指友人余某，官职为中舍人。

知汉州德阳：担任汉州德阳县的县令。知，主持、管理。

秣（mò）：喂马。

栈道：在悬崖峭壁上凿孔架木建成的道路，多位于四川等地。

关城：设有关卡的城池。

桐花凤：传说中的一种鸟，常栖息于桐树，象征高洁或祥瑞。

你只身一人骑着马，很容易就能喂饱坐骑；独自驾车出行，路途显得漫长而轻松。当秋风吹起时，你将沿着险峻的栈道前行；在连绵的夜雨后，你要穿过设有关卡的城池。那里的石头上树木茂密，林间光线昏暗；山脚下的江水却清澈明亮。不知那传说中的桐花凤与你相比如何？等到你归来的日子，或许就是即将启程的时候。

此诗为送别之作，前四句写旅途之轻快与艰辛并存，后四句描绘汉州山水之美，以“桐花凤”喻友人高洁，寄托了对友人的美好祝愿及对自然景致的向往，语言清丽淡雅。