送河阳通判张寺丞从富公辟

宋 ·宋诗

张zhāng公gōng爱ài神shén锷è,佩pèi服fú近jìn玉yù麟lín。
又yòu拭shì华huá阴yīn土tǔ,光guāng彩cǎi一yī以yǐ新xīn。
百bǎi里lǐ无wú恶è兽shòu,千qiān里lǐ无wú冤yuān人rén。
今jīn朝zhāo欲yù何hé之zhī,去qù去qù延yán平píng津jīn。
应yīng当dāng出chū匣xiá飞fēi,腾téng波bō决jué秋qiū旻mín。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神锷:指宝剑的锋刃,喻杰出才能。

玉麟:玉麒麟,喻高贵人物。

华阴土:华阴出产的磨刀石土,用以磨剑。

延平津:地名,在今福建南平,传说为宝剑化龙之处。

秋旻:秋天的天空。

译文

张公喜爱那宝剑的锋刃,把它佩带在身边,就像靠近了玉麒麟一般。他又用华阴的磨刀土擦拭剑身,宝剑的光彩一下子焕然一新。这宝剑能使得百里之内没有凶恶的野兽,千里之内没有蒙冤的人。如今他要到哪里去呢?他正一路前往延平津。到了那里,宝剑应当从剑匣中飞出,腾起波涛,划破秋天的长空。

赏析

此诗以宝剑喻张寺丞之才,赞其锋芒与品德。前四句写剑之珍与新,中二句言其政绩,后四句以延平津典故寄寓腾达之望。全诗比喻精妙,气势豪迈,表达了对友人从辟的期许与勉励。