全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
抱椠：手持木板，指书写、著述。椠，古代书写用的木片。
鈌云剑：宝剑名，喻杰出才能。鈌，同“缺”。
黮黭：昏暗不明，喻处境困顿。
剜憯：割肉般的痛楚。憯，同“惨”。
尝胆：越王勾践卧薪尝胆，喻刻苦自励。
菖蒲歜：菖蒲根制成的酱，古人以为美味。歜，昌歜。
长黥：长鲸。黥，通“鲸”。
卫髦髧：卫国的发饰，喻年少。髦髧，童子垂发。
叔度陂：东汉黄宪字叔度，器量宽宏如万顷陂。
孟轲患为师：孟子以好为人师为患。
我平生喜爱诗书，一心一意地执笔著述。可既然没有鈌云那样的宝剑，身世就难免遭遇昏暗困顿。我耻于奔走于公卿宰相之门，甘愿自守恬淡。妻子儿女常常挨饿受冻，我内心愧疚，比刀割还痛。时时依赖两三个朋友，求米来安慰这穷困惨淡的日子。虽然心情不好，可也没有废弃诵读浏览。就像背负着会稽之耻，想雪耻而效法卧薪尝胆。我写了文章拿给人看，一百篇也得不到一个点头。圣人尚且嗜好不同，独取菖蒲酱这样的美味。我愚笨，希望合乎六义，将使鬼神感动。好比那捕捉长鲸，区区只拿着捕鱼的竹器。青天上挂着虹霓，跳起来也抓不到。太华高五千仞，我妄想像巨灵神那样去摇撼。幸而我和蛙黾一样，近来的快乐就在井坎之中。况且头发已种种花白，存着的也不是卫国的童子发饰了。吴侯有琅玕般的美姿，却来看我这乱菼。凤凰有五彩羽毛，何必羡慕未长翅的蝻？染夏有正色，哪里用得着这浅青？于是知道叔度那样的万顷陂，才见澄澹。孟子以好为人师为患，我这样薄劣的人又怎么敢呢？
此诗为答吴正仲赠诗之作。诗人自述好书苦学、甘守恬淡而妻孥寒饥的境遇，又以尝胆、捕鲸、撼太华等喻志大才疏，自谦中见愤激。后以吴侯琅玕、凤凰五彩相衬，归结于不敢为师。长于比喻，情感沉郁。