宣州杂诗二十首其二○

宛wǎn水shuǐ过guò城chéng下xià，滔tāo滔tāo北běi去qù斜xié。

远yuǎn船chuán来lái橘jú蔗zhè，深shēn步bù上shàng鱼yú虾xiā。

鹅é美měi冒mào椒jiāo叶yè，蜜mì香xiāng闻wén稻dào花huā。

岁suì时shí风fēng俗sú美měi，笑xiào杀shā异yì乡xiāng槎chá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

宛水：即宛溪，流经宣城。

深步：指水边深处可停船的石步。

冒椒叶：覆盖着椒叶，形容鹅肉烹制时以椒叶调味。

异乡槎：异乡的竹筏，代指漂泊异乡之人。

宛溪的水从城下流过，滔滔向北斜斜地流去。远处有船运来橘子和甘蔗，水深处的石步上摆着鱼虾在卖。鹅肉肥美，上面盖着椒叶，稻花飘香，蜂蜜的甜味随风传来。这里一年四季的风俗真是美好，可把我这个异乡漂泊的人笑坏了。

诗写宣州风物之美与市井之乐。前六句铺陈水运、物产、饮食，充满生活气息；末句以异乡人自嘲作结，反衬当地风俗之佳。笔调轻快，观察细致，于平淡中见情趣。