赴江西湖上赠皇甫曾之宣州

唐 ·唐诗

莫mò恨hèn扁piān舟zhōu去qù,川chuān途tú我wǒ更gèng遥yáo。
东dōng西xī潮cháo渺miǎo渺miǎo,离lí别bié雨yǔ萧xiāo萧xiāo。
流liú水shuǐ通tōng春chūn谷gǔ,青qīng山shān过guò板bǎn桥qiáo。
天tiān涯yá有yǒu来lái客kè,迟chí尔ěr访fǎng渔yú樵qiáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扁舟:小船。

川途:水路。

渺渺:遥远的样子。

萧萧:形容雨声。

迟尔:等待你。迟,等待。

译文与赏析

此诗赠别皇甫曾,写离别之情和隐逸之约。诗中潮水渺渺、雨声萧萧烘托离愁,流水青山寄托归隐之思。尾联相约天涯访渔樵,语言清新,情感深长。