全文共 285 字 · 22 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
尊王兴霸国：指齐桓公尊王攘夷、建立霸业。
仲尼书大法：指孔子在《春秋》中书写大义。
更端：改变端绪，指创新。
浮浇：浮薄浇漓，指文风浮华不实。
韩：指韩愈。
栌与栾：斗拱与曲枅，均为建筑构件，喻指栋梁之材。
玉玕：美玉。
谢公：指谢绛，北宋文学家。
欧尹：指欧阳修、尹洙。
朱干：红色的盾牌，古代舞具。
刺：名帖。
咸酸：咸味与酸味，喻指各种滋味。
尊崇王室、振兴霸业的国家，自古以来没有比齐桓公更受重视的了。孔子在《春秋》中书写大义，也没有比创新更受重视的。文章要革除浮华浇薄的文风，近世以来没有人比得上韩愈。他那健拔的笔力如霹雳奔走，又如龙蛇从潜藏中奋起。那风从何处吹起？鼓荡起巨大水波。明珠和百怪，都能容纳畜养，可见其胸怀宽广。此后逐渐衰微，余风还未消尽。我朝有三四位公卿，合力振兴，令人愤发感叹。有幸逢上构建明堂之时，我愿做斗拱和曲枅。期望雕琢成宗庙的器具，愿意充作次等的玉玕。谢公在西都唱和，我参与了欧阳修、尹洙的观赏。于是又像元和年间那样兴盛，但要一变而为难。将近三十年了，衣被之盛超过了细绢。后生们喜欢成功，往往舞动朱干。您家兄弟贤能，挺拔尤其坚完。譬如登上泰山，谁能分辨云中的盘道？忽然到了高高的山顶，两腋还插着羽翰。我早就知道您的名声，却未曾与您欢聚。前次和您的诗，浅薄之言令我惭愧得如小儿一般。在淮南高兴您到来，袖中的名帖字迹还未模糊。明天听说您要渡江，留下书信特地相安。如今又获得美好的辞章，至味不是咸酸所能形容。
此诗以议论入诗，从齐桓公、孔子、韩愈谈起，阐述文章革新的主张，表达对当世文坛复兴的期望。诗中自比栌栾、玉玕，愿为明堂之用，又自谦才疏，对王平甫兄弟极尽推崇。全诗气势雄健，用典贴切，体现了梅尧臣“平淡”诗风中的议论化倾向。