依韵奉和永叔感兴五首其三

宋 ·宋诗

勿wù惊jīng年nián齿chǐ迟chí,勿wù叹tàn时shí节jié晚wǎn。
寒hán松sōng翳yì林lín麓lù,射yè干gàn生shēng陇lǒng坂bǎn。
野yě蓬péng随suí飘piāo飘piāo,秋qiū实shí缀zhuì纂zuǎn纂zuǎn。
万wàn物wù更gèng盛shèng衰shuāi,有yǒu益yì必bì有yǒu损sǔn。
损sǔn益yì皆jiē自zì然rán,曷hé增zēng凫fú胫jìng短duǎn。
人rén为wéi智zhì虑lǜ役yì,白bái发fà安ān得dé免miǎn。
利lì泽zé欲yù及jí时shí,唯wéi恐kǒng不bù行xíng远yuǎn。
后hòu世shì岂qǐ皆jiē愚yú,计jì校xiào徒tú勉miǎn勉miǎn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

射干:多年生草本植物,根可入药。

陇坂:田埂,坡地。

纂纂(zuǎn):聚集众多的样子。

凫胫(fú jìng):野鸭的小腿。凫胫短,典出《庄子》,喻事物本性。

计校(jiào):计较,算计。

译文

不要惊怪年纪增长得慢,不要叹息时节来得晚。寒松遮蔽着山脚林麓,射干生长在田埂坡地上。野蓬随风飘飘荡荡,秋天的果实缀满枝头。万物交替盛衰,有增益就必定有减损。减损增益都是自然之理,何必去加长野鸭的短腿。人被智谋思虑所驱使,白发怎么能避免。恩泽想要及时施予,只恐怕不能施行得远。后世的人难道都愚笨吗,计较算计只是白费力气。

赏析

此诗以自然物象喻盛衰之理,寒松、射干、野蓬、秋实各安其性,损益皆自然,不必如“续凫胫”般强求。末言人役于智虑而白发难免,劝人及时施泽、勿事计较。全诗以议论为诗而饶有理趣,语言质朴,体现了梅尧臣对人生哲理的深沉思考。