和孙端叟蚕具十五首龙梭

宋 ·宋诗

给gěi给gěi机jī上shàng梭suō,往wǎng反fǎn如rú度dù日rì。
一yī经jīng复fù一yī丝sī,成chéng寸cùn遂suì成chéng匹pǐ。
虚xū腹fù锐ruì两liǎng端duān,素sù手shǒu投tóu未wèi出chū。
陶táo家jiā挂guà壁bì间jiān,雷léi雨yǔ龙lóng飞fēi出chū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

给给:形容梭子往来频繁的声音。

一经复一丝:指织布时一根经线一根丝线地交织。

虚腹锐两端:形容梭子中间空、两头尖。

陶家:指陶渊明家,此处用典。

雷雨龙飞出:用梭化龙的典故,比喻梭子如龙飞腾。

译文

织布机上那梭子来来往往,发出“给给”的声响,它反反复复地穿梭,就像度日一样漫长。一根经线又一根丝线地交织着,织成一寸再累积成一匹。那梭子中间是空的,两头尖尖,素手投掷出去还没等它飞出来。陶渊明家把梭子挂在墙壁间,仿佛雷雨之中有龙从那里飞腾而出。

赏析

此诗咏龙梭,以生动的比喻和典故展现梭子的形态与功用。前四句写梭子往来织布,日复一日成寸成匹,暗含时光流逝之感;后四句以“虚腹锐两端”状其形,以“雷雨龙飞出”用典收束,想象奇崛,将寻常织具写得神采飞扬,体现了梅尧臣咏物诗的精巧构思。