送史供奉汴口都大

宋 ·宋诗

河hé为wèi中zhōng国guó患huàn,亦yì为wèi中zhōng国guó利lì。
其qí患huàn齧niè堤dī防fáng,其qí利lì通tōng粮liáng馈kuì。
分fēn流liú入rù浚jùn汴biàn,万wàn货huò都dū城chéng萃cuì。
积jī淫yín或huò暴bào涨zhǎng,旱hàn暵hàn或huò滞zhì疐zhì。
疏shū导dǎo欲yù其qí宜yí,径jìng度dù有yǒu所suǒ异yì。
曩nǎng者zhě多duō邀yāo功gōng,用yòng之zhī殊shū未wèi至zhì。
十shí私sī而ér五wǔ公gōng,岁suì久jiǔ害hài愈yù炽chì。
溃kuì溢yì必bì归guī尤yóu,庙miào堂táng难nán决jué议yì。
明míng明míng圣shèng天tiān子zi,自zì选xuǎn中zhōng常cháng侍shì。
银yín铛dāng插chā在zài貂diāo,身shēn小xiǎo勇yǒng且qiě智zhì。
上shàng从cóng广guǎng武wǔ城chéng,下xià及jí淮huái与yǔ泗sì。
回huí险xiǎn帖tiē凿záo繁fán,所suǒ畫huà由yóu所suǒ寄jì。
尝cháng以yǐ勤qín厥jué身shēn,又yòu能néng和hé众zhòng吏lì。
前qián日rì有yǒu尽jìn心xīn,於yú今jīn病bìng憔qiáo悴cuì。
此cǐ职zhí方fāng藉jí人rén,加jiā餐cān当dāng自zì为wèi。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啮:咬,这里指侵蚀。

浚汴:疏通汴河。浚,疏通;汴,汴河。

积淫:久雨积水。淫,久雨。

旱暵:干旱。暵,干枯。

滞疐:停滞阻碍。疐,绊倒,引申为阻碍。

曩者:从前,以往。

中常侍:官名,宦官。

银铛:银制的锁链,此处指宦官服饰。

广武城:地名,在今河南荥阳。

淮与泗:淮河与泗水。

译文

黄河既给中原带来祸患,也给中原带来利益。它的祸患在于侵蚀堤防,它的利益在于畅通粮运。分流疏通汴河,使万种货物聚集到都城。久雨积水有时会暴涨,干旱时又会停滞不通。疏导要恰到好处,直截通行也有不同情况。从前很多人邀功,任用他们却很不称职。十成私利而五成公事,时间久了危害更加严重。溃堤泛滥必定归咎于人,朝廷难以决议。圣明的天子亲自选中宦官。银铛插在貂尾冠上,他身材矮小却勇敢有智谋。上从广武城,下到淮河与泗水。回旋险阻之处开凿频繁,所规划的都寄托在他身上。他曾勤勉自身,又能团结众官吏。前些日子尽心尽力,如今却病得憔悴。这个职位正需要人,你要多吃饭保重自己。

赏析

此诗送史供奉赴汴口都大任,先论黄河利患并存,再述汴河疏浚之要及以往用人不当之弊,继而赞史氏勇智勤勉、和众尽心,末以加餐相勉。全诗以议论入诗,条理清晰,语言质朴,体现梅尧臣关注现实、平实深刻的诗风。