读黄节推卷

宋 ·宋诗

磊lěi落luò黄huáng从cóng事shì,清qīng吟yín古gǔ气qì多duō。
少shào年nián知zhī任rèn侠xiá,欲yù老lǎo解jiě登dēng科kē。
辨biàn起qǐ公gōng卿qīng坐zuò,时shí为wèi慷kāng慨kǎi歌gē。
又yòu持chí珠zhū玉yù赠zèng,将jiāng奈nài老lǎo贫pín何hé。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

磊落:胸怀坦荡。

从事:官名,州郡属吏。

任侠:行侠仗义。

登科:科举及第。

珠玉:比喻美好的诗文。

译文

黄从事是个胸怀坦荡的人,他清雅的吟咏里古风很多。少年时就知道行侠仗义,到了快老的时候才懂得去考科举。他辩论起来能让公卿们起身倾听,时常慷慨高歌。他又拿美好的诗文赠送给我,可我这又老又穷的人能拿什么回报呢?

赏析

此诗赞黄节推为人磊落、诗有古气,兼写其少年任侠、老而登科、辩惊公卿的才情。尾联以“珠玉赠”与“老贫何”对照,既谢友人厚意,又自谦贫老无以回报,情真意切。