虞舜已去苍梧野，秦女骖鸾无复下。
箫管人间不解传，帝乐部中能亦寡。
欲買小鬟试教之，教坊供奉谁知者。
晏识文公始致来，劝接贱生宜强且。
乃呼侧坐吹一曲，惊顾顿嘶堂下马。
吾妻闺中闻不闻，稚女扳帘笑娇姹。
未敢多听便遣还，赠饮单杯向身泻。
听文都知吹箫
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虞舜：舜，传说葬于苍梧之野。
秦女骖鸾：秦穆公女弄玉乘鸾凤仙去事。
帝乐部：指宫廷音乐机构。
教坊供奉：教坊中的乐官。
文公：指文都知，姓文的都知（乐官）。
贱生：谦称自己。
娇姹：娇美。
译文
虞舜早已离开，葬在苍梧那荒远的地方；秦穆公的女儿乘着鸾凤，也再没有下来过。箫管这种乐器，人世间本来就不懂得传授，就是宫廷乐部里，会吹的也很少。我想买个小丫鬟来试着教她吹箫，可教坊里的供奉官又有谁懂得呢？晏公认识文公，才把他请了来，还劝我勉强去接待这位贱生。于是就叫他在旁边坐下吹了一曲，那声音惊得堂下的马都回过头来嘶鸣。我妻子在闺房里不知听见了没有，小女儿掀着帘子笑得多娇美。我不敢多听，就把他打发回去了，只赠他一杯酒，朝自己身上洒了。
赏析
此诗写听文都知吹箫。开篇以舜去苍梧、秦女骖鸾起兴，写箫管之难传；中写文都知吹箫之妙，以马嘶、妻女之态侧面烘托；末以遣还、赠饮作结。全诗叙事生动，笔调诙谐，于琐事中见生活情趣。