郊庙歌辞享隐太子庙乐章肃和

唐 ·唐诗

岁suì肇zhào春chūn宗zōng,乾qián開kāi震zhèn长zhǎng。
瑶yáo山shān既jì寂jì,戾lì园yuán斯sī享xiǎng。
玉yù肃sù其qí事shì,物wù昭zhāo其qí象xiàng。
弦xián诵sòng成chéng风fēng,笙shēng歌gē合hé响xiǎng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岁肇春宗:一年之始在春季,宗指宗庙

乾开震长:乾为天,震为东方、为春,指春天开始

瑶山:美玉之山,喻太子美德

戾园:太子陵园

弦诵:弦歌诵读,指礼乐教化

笙歌:吹笙唱歌,指祭祀乐舞

译文

一年从春天的宗庙祭祀开始,乾天开启,震卦主春而万物生长。瑶山般的美德已经沉寂,在这戾园中享用祭祀。玉器肃穆地陈列着,祭品昭示着吉祥的景象。弦歌诵读蔚然成风,笙歌之声响成一片。

赏析

此诗为享隐太子庙肃和乐章,以春始起兴,点明祭祀时节。以“瑶山”喻太子美德,以“戾园”指陵庙,今昔对照中寄寓追思。后写祭器肃穆、乐声和鸣,展现祭祀的庄重与礼乐教化的兴盛。