送江东转运杨少卿

宋 ·宋诗

世shì言yán楚chǔ使shǐ者zhě,乃nǎi是shì汉hàn名míng卿qīng。
曾céng欲yù察chá黄huáng绶shòu,但dàn能néng勤qín列liè城chéng。
江jiāng山shān无wú改gǎi故gù,草cǎo树shù几jǐ更gèng荣róng。
有yǒu意yì息xī民mín甚shèn,不bù同tóng求qiú羡xiàn盈yíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚使者:指杨少卿曾任楚地官职

黄绶:黄色丝带,系印信之用,代指低级官吏

列城:各州县城

更荣:经历多次繁荣衰败

息民:让百姓休养生息

羡盈:羡慕盈余,指贪求财富

译文

世人说你是楚地的使者,其实你曾是汉代的有名公卿。你曾经想要考察基层小吏的情况,只能勤勉地巡视各个州县。江山景色没有改变旧貌,草木却经历了多次荣枯变迁。你有意让百姓休养生息,这与那些只求搜刮盈余的人不同。

赏析

此诗送别江东转运使杨少卿,赞颂其勤政爱民、不慕虚荣的品质。通过江山依旧与人事代谢的对比,突出官员应致力于民生而非敛财的政治理念。