新安送陆[澧]归江阴

唐 ·唐诗

新xīn安ān路lù,人rén来lái去qù。
早zǎo潮cháo复fù晚wǎn潮cháo,明míng日rì知zhī何hé处chù。
潮cháo水shuǐ无wú情qíng亦yì解jiě归guī,自zì怜lián长zhǎng在zài新xīn安ān住zhù。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新安:地名,今浙江淳安一带。

江阴:地名,今江苏江阴。

解归:懂得回去。

译文

新安路上,人来人往。早潮接着晚潮,明天谁知道会到什么地方。潮水虽然无情,却也懂得回去,我自怜长久地住在新安。

赏析

这首小诗写送别。以新安路人来人往起兴,潮水早去晚来,明日不知何处,暗喻行人漂泊。后两句以潮水能归反衬自己长住新安不能归,物我对照,含蓄地表达羁旅之愁与送别之情,语言简淡而意蕴深长。