玄黄与丹青,五气之正色。
圣人端其源,上下皆有则。
齐侯好紫衣,魏帝妇人饰。
女奴厌金翠,倾海未满臆。
何忍严子陵,羊裘死荆棘。
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
玄黄:黑色与黄色,代指天地之色。
丹青:红色与青色,泛指绘画颜料。
五气:五行之气,指青、赤、黄、白、黑五色之气。
齐侯好紫衣:齐桓公好穿紫色衣服,国人竞相效仿,紫衣价涨。
魏帝妇人饰:指魏明帝好妇人服饰,或指魏武帝曹操尚节俭而魏帝奢靡。
严子陵:严光,字子陵,东汉隐士,披羊裘垂钓于富春江。
此诗以颜色正邪为喻,强调礼制规范的重要性。前四句立论,以五色正色喻圣人治世有则;中四句举齐侯、魏帝为例,讽刺上位者偏好不正之色导致奢靡成风;末二句以严子陵对比,批判世道不尊重贤隐。全诗借古讽今,义正词严。