全文共 285 字 · 22 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
祚：赐福，保佑。
炎历：指宋朝的国运。宋以火德王，故称。
嶷尔：卓异、出众的样子。
发硎：刀刃新磨，比喻初显才干。
魁柄：朝政大权。
帝扃：宫门，指朝廷。
膻腥：牛羊的腥臊气，代指西北少数民族的侵扰。
𬣙谟：宏大的谋略。
神灵保佑着大宋的国运，把深藏的灵秀之气都释放了出来。您卓然不凡，成了人中的祥瑞，果然从宰相之家诞生。早年就登上舜门，声望素著，又像韦氏那样继承了先辈的经学。积累学问时正像在开凿深奥之处，做官后便已锋芒初露。您的赤诚能贯穿白日，大步直上青天。才力可以挽回天地元气，胸怀能容纳四海。八方荒远之地都归向富足长寿，万物都染上绚丽的色彩。您恳切地上书辞去宰相大权，出镇藩镇，与朝廷关系亲密。碧色的旌旗油亮润泽，青色的玉佩晶莹闪光。众人的仰望知道难以扭转，君王的心也几乎不能安宁。西羌又挑起妖孽，秦地边塞被腥膻之气困扰。告急的羽书飞驰在关路上，烽火映照着浑浊的泾水。裴公言辞激烈，袁相涕泪飘零。上天为之移动星象，人们思念着奉为典范。欢歌塞满了归路，征召的符节从朝廷降下。胜算比破竹还快，威名声势如雷霆奔走。在千里之外折冲决胜，指点谋划让众人心醒。重大议论虚心采纳，宏谋大略在御前倾听。玉门关收复了旧地，庙堂的鼎上续刻新铭。又耸立起高峻的岩石，增添了双双辉耀的星辰。河流源头流淌着盛美，山岳镇守可与长寿相敌。有客自愧才薄，只能区区咏叹您的德馨。
这是一首代人所作的祝寿诗，却不止于颂寿，而是将寿主的功业、才德与国运紧密相连。诗中铺陈寿主出身相门、学识渊博、为官干练，又写其辞相出镇、威震边陲、收复失地，最后归到祝寿之意。全诗气象宏大，用典贴切，对仗工整，以颂扬为主而寄寓对国事的关切，体现了苏舜钦豪健诗风的一面。