并塞晚秋
莫赋悲哉学楚骚,寒庭秋色一时高。
霜严猎卫鹰权峻,风入弓胶士气豪。
对月清吟森玳瑁,吹花芳酌醉葡萄。
汾波照骨银河淡,晓夕寒光助帐刀。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
并塞:并州边塞。
楚骚:屈原的《离骚》,代指悲秋之作。
寒庭:寒冷的庭院。
猎卫:打猎的卫士。
鹰权峻:鹰隼的权势显得严峻。
弓胶:用胶加固的弓。
玳瑁:一种海龟,甲壳可做装饰品,此处指精美的乐器或器物。
葡萄:葡萄酒。
汾波:汾河的水波。
帐刀:军帐中的佩刀。
不要像学习楚辞那样去写悲秋的诗篇,这寒冷庭院里的秋色一时显得格外高远。霜气严寒,打猎的卫士们驾驭的鹰隼显得威风凛凛;寒风刮过,加固过的弓弦让士气更加豪迈。对着明月清吟,身边摆列着玳瑁装饰的器物;吹散花瓣饮酒,醉意中品尝着葡萄美酒。汾河的水波映照着骨骼,银河淡淡,早晚的寒光衬托着军帐中的佩刀。
这首诗一反传统悲秋的基调,描绘了边塞晚秋壮丽、豪迈的景象。通过鹰、弓、月、酒等意象,展现了将士们的英勇与浪漫,风格雄浑开阔。