谁知九日接宾觞，未放寒花折露房。
早是生来悲晚节，那堪開不在重阳。
满头且应良辰插，一夜宁衰浅意香。
守待金铃披绝艳，共君搴蕊醉餘芳。
九日赏菊未開席上次韵答崔象之寺丞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔象之：人名。
宾觞：宾客的酒宴。
寒花：耐寒的花，指菊花。
露房：带露珠的花蕾。
晚节：晚年或后期的节操，双关语。
披绝艳：展现极致的艳丽。
搴蕊：采摘花蕊。
译文
谁知道重阳节接待宾客饮酒时，耐寒的菊花还没有开放，带着露珠的花蕾紧闭。本来就因为生来晚开而感叹自己的晚节，哪能忍受花开不在重阳这天呢？姑且满头插上应景的花朵以顺应良辰，一夜之间难道会衰减浅浅的香气吗？我们要守着等待金铃菊展现出极致的艳丽，和你一起采摘花蕊，沉醉在剩余的芬芳中。
赏析
针对菊花开得晚这一现象进行幽默的自我解嘲和深情期待。诗人将菊花的迟开与人的晚节联系起来，既有哲理意味，又有生活情趣，展现了豁达乐观的心态。